Hai sobat, gimana kabarnya hari ini?
Semoga selalu dalam kesehatan dan
dimudahkan segala urusannya ya sobat semua.
Amiiin…
Sobat semua suka nggak mendengarkan
lagu – lagu barat?
Pernah kepikiran nggak kenapa susah
kali kita memahami kata–kata dalam lirik lagu yang didengarkan? Sebenarnya yang
bikin kita agak sedikit bingung adalah karena bule lebih cenderung menyusutkan
atau memendekkan kata-kata jika digabung atau bertemu dengan kata lain.
Biasanya, pemendekan kata biasa
digunakan dalam situasi informal, dengan arti kata dalam situasi yang tidak
resmi. Mari kita lihat beberapa contoh.
Beberapa
contoh pemendekan / penyusutan (contraction) kata dalam kalimat bahasa inggris
1. Gimme (Give me) à beri aku
Ø
Andrew and John gimme a flower as my birthday
gift.
Andrew dan John memberiku sebuah bungga
sebagai kado ulang tahunku.
Ø
Gimme your money then go from here.
Berikan aku uangmu lalu pergi dari sini.
2. Wanna (Want to) à ingin
Ø
They wanna go to overseas to explore other
countries as their final project.
Mereka
ingin pergi keluar negri untuk menjelajahi Negara lain untuk tugas akhir mereka.
Ø
I wanna meet my favourite actor, Leonardo.
Saya ingin berjumpa artis kesukaan saya,
Leonardo.
3. Kinda (kind of) à benar-benar
Ø
She is kinda a hamble to everyone.
Dia benar-benar rendah hati pada semua orang.
Ø
My mom is kind of hardworker, especially for
us as her children.
Ibuku bener-benar pekerja keras, terutama
untuk kami sebagai anaknya.
4. Lemme (Let me) à izinkan aku
Ø
Let me bring some drinks for you, guys.
Biar
aku bawa beberapa minuman untuk kalian semua.
Ø
Mom lemme go with my friends if I go back before
9pm.
Ibu
mengizinkan saya pergi dengan teman jika saya pulang sebelum jam 9 malam.
5. Whatcha (What have you) à apakah kamu sudah
Ø
Whatcha you swum in the deep pool?
Apakah
kamu sudah berenang dikolam yang dalam.
Ø
Whatcha gone to your best friend?
Apakah
kamu sudah pergi kerumah sehabat baikmu?
Cukup itu dulu ya
sobat, beberapa penyusutan kata-kata bahasa inggris yang sering kita jumpai
baik di film ataupun di music. Semoga bermanfaat.
Dokter Yessi
Klinik Inggris